Quantifying Motorway Vulnerability Using Geometric Features and Social Media Data: A Resilience-Based Framework for Data-Scarce Regions