Please use this identifier to cite or link to this item: https://hdl.handle.net/20.500.14279/20098
Title: Αξιολόγηση της πολιτισμικής επάρκειας των κοινοτικών νοσηλευτών/τριών της Κύπρου
Authors: Βασιλείου, Μάριος 
Keywords: Πολιτισμική επάρκεια κοινοτικών νοσηλευτών;Αξιολόγηση πολιτισμικής επάρκειας;Εργαλεία πολιτισμικής επάρκειας;Πολιτισμική επάρκεια νοσηλευτών
Advisor: Κούτα, Χριστιάνα
Issue Date: Jun-2013
Department: Department of Nursing
Faculty: Faculty of Health Sciences
Abstract: Εισαγωγή: Η πολιτισμικά επαρκής νοσηλευτική φροντίδα στοχεύει στην παροχή αποτελεσματικότερης και ποιοτικότερης φροντίδας υγείας. Είναι σημαντικό οι νοσηλευτές/τριες να αποκτήσουν τις σχετικές γνώσεις και δεξιότητες στην προσφορά ολιστικής φροντίδας υγείας, σύμφωνα με τις ανάγκες του κάθε ατόμου. Στην Κύπρο, δεν έχουν εντοπιστεί ερευνητικά δεδομένα για τα επίπεδα πολιτισμικής επάρκειας των κοινοτικών νοσηλευτών/τριών. Η διερεύνηση των επιπέδων πολιτισμικής επάρκειας των κοινοτικών νοσηλευτών/τριών της Κύπρου, έχει ουσιαστική σημασία τόσο σε κοινωνικό, όσο και σε πολιτικό επίπεδο. Η δημιουργία ερευνητικών δεδομένων θα ενισχύσει το σύστημα υγείας της Κύπρου στη διαμόρφωση σωστής πολιτικής φροντίδας σε πολίτες με διαφορετικό πολιτισμικό υπόβαθρο. Σκοπός: Σκοπός της παρούσας ερευνητικής εργασίας, είναι η διερεύνηση των επιπέδων πολιτισμικής επάρκειας των κοινοτικών νοσηλευτών της Κύπρου. Υλικό και Μέθοδος: Η μέθοδος που ακολουθήθηκε στην έρευνα ήταν ποσοτική με σχεδιασμό οιονεί-πειραματικό, όπου έγινε δοκιμή ελέγχου με δύο ομάδες με προ-μέτρηση και μετα-μέτρηση, για τη διερεύνηση των επιπέδων πολιτισμικής επάρκειας. Η δειγματοληψία έγινε σε δύο φάσεις: Στην Α’ φάση ήταν απογραφική με τη συμμετοχή ολόκληρου του πληθυσμού των κοινοτικών νοσηλευτών/τριών στην ελεύθερη Κύπρο (Ν=182, RR= 93,4%). Στη Β’ φάση έγινε παρέμβαση με την εθελοντική συμμετοχή των κοινοτικών νοσηλευτών/τριών, όπου από το κάθε τμήμα αντιπροσωπευόταν ανάλογα με το ποσοστό συμμετοχής του στην Ά φάση της έρευνας. Για τη συλλογή των δεδομένων χρησιμοποιήθηκε το ειδικό ερωτηματολόγιο Cultural Competence Assessment Tool (CCATool) και έγινε ανάλυση με τη χρήση ειδικού λογισμικού ανάλυσης δεδομένων ως επίσης και με το στατιστικό πακέτο SPSS 16. Αποτελέσματα: Το μεγαλύτερο ποσοστό στις υπηρεσίες της κοινοτικής νοσηλευτικής αποτελείται από γυναίκες (89,2%) και το 94,9% του δείγματος ήταν Ελληνοκύπριοι. Όλοι οι κοινοτικοί νοσηλευτές δήλωσαν ότι έρχονται σε επαφή με άτομα άλλης εθνικότητας και παρέχουν υπηρεσίες φροντίδας υγείας. Από τους 158 κοινοτικούς νοσηλευτές/τριες που συμμετείχαν στην Β΄φάση της έρευνας 1 ήταν πολιτισμικά ανεπαρκής, 96 ήταν πολιτισμικά ενημερωμένοι, και 61 ήταν πολιτισμικά ασφαλείς. Κανένας συμμετέχων δεν φάνηκε να ήταν πολιτισμικά επαρκής. Επίσης ποσοστό 97,8% του δείγματος που συμμετείχε στην παρέμβαση, δήλωσε ότι βοηθήθηκε από τη συμμετοχή του στο εργαστήριο. Συμπεράσματα: Η αξιολόγηση της πολιτισμικής επάρκειας δείχνει σε ποιο επίπεδο βρίσκονται οι κοινοτικοί/ές νοσηλευτές/τριες της Κύπρου. Με βάση τα αποτελέσματα φάνηκε ότι οι κοινοτικοί νοσηλευτές έχουν ανάγκη να εκπαιδευτούν κατάλληλα ώστε να γίνουν πολιτισμικά επαρκείς. Αυτό πρέπει να προβληματίσει τους επαγγελματίες υγείας και όλους του φορείς και υπηρεσίες που σχετίζονται με την παροχή υπηρεσιών υγείας. Μέσα από την έρευνα καταδεικνύεται η ανάγκη για διερεύνηση των επιπέδων πολιτισμικής επάρκειας νοσηλευτών άλλων τμημάτων πριν την χάραξη πολιτικής φροντίδας υγείας. Η παρούσα έρευνα μπορεί να θεωρηθεί καινοτόμος για την Κύπρο, γιατί για πρώτη φορά καταγράφηκαν και μελετήθηκαν τα επίπεδα πολιτισμικής επάρκειας των κοινοτικών νοσηλευτών/τριών στην Κύπρο. Η προσαρμογή και εκπαίδευση των κοινοτικών νοσηλευτών/τριών στη σύγχρονη πολυπολιτισμική κοινωνία, όπου η κουλτούρα και ο πολιτισμός στην καθημερινότητα επηρεάζουν την εξέλιξη του ατόμου, για την παροχή όσο πιο αποτελεσματικής και ποιοτικής φροντίδας υγείας στο σύνολο του πληθυσμού, αναμένεται να επιτευχθεί μέσα από αυτή την προσπάθεια και να ευαισθητοποιήσει κατάλληλα όσους αφορά η προσφορά και παροχή υπηρεσιών φροντίδας υγείας.
Description: Introduction: The aim of culturally competent nursing care is to provide more effective and higher quality care. It is essential that nurses acquire the relevant knowledge and skills to provide care according to the needs of each individual. In Cyprus, there is not any research data on levels of cultural competence of community nurses. Investigation of cultural competence levels of community nurses of Cyprus it is essential including social and political level. The establishment of research data will enhance the health care system of Cyprus in shaping correct care policies to clients with different cultural backgrounds. Purpose: The purpose of this study is to investigate the level of cultural competence of community nurses in Cyprus. Material and Methods: The study is quantitative. A quasi-experimental design used in this study, with two groups with pre-test and post-test to investigate factors related with cultural competence. The sampling is census in the first part of the study, where conscious choice of an entire population included (N = 182, RR = 93,4%). In the second part of the study, intervention with the voluntary participation of community nurses took place in the workshop, for the development of cultural competence.The results from the modified questionnaire and the special tool (CCATool-questionnaire) was analyzed using SPSS.16 statistical package. Results: The majority of community nursing were women (89.2%) and 94.9% of the sample were Greek Cypriots. All Community nurses said that they come into contact with people with different nationalities and provide health care services. xii Of the 158 community nurses who participated in the second part of the study, only 1 was culturally incompetent, 96 were culturally aware and 61 were culturally safe. No one from the other participants reported to be culturally competent. Also 97.8% of the sample, who participated in intervention, said that the workshop was helpful. Conclusions: The assessment of cultural competence indicates the level of cultural competence of Cypriot Community Nurses. Based on the results, the community nurses suggested that if they have the opportunity to be trained them will become more culturally competent. This must take into consideration from the health professionals, operators and services related to the health care services. Through this research it is quite obvious that the is a huge need to investigate the levels of cultural competence of nurses from others departments. This study may be considered innovative for Cyprus; because it is the first time were cultural competence levels of community nurses in Cyprus are recorded and studied. Adaptation and training of community nurses in contemporary multicultural society, where culture in everyday life influence the individual development, development of the individual, to provide as efficient and quality health care to the entire population, is expected to achieve through this effort and alert appropriate persons affected by supply and provision of health care services.
URI: https://hdl.handle.net/20.500.14279/20098
Type: PhD Thesis
Affiliation: Cyprus University of Technology 
Appears in Collections:Διδακτορικές Διατριβές/ PhD Theses

Files in This Item:
File Description SizeFormat
JULY 14 ΔΙΑΤΡΙΒΗ MARIOS VASILIOU.pdfπλήρες κείμενο2.71 MBAdobe PDFView/Open
CORE Recommender
Show full item record

Page view(s) 10

370
Last Week
5
Last month
18
checked on May 1, 2024

Download(s) 10

918
checked on May 1, 2024

Google ScholarTM

Check


This item is licensed under a Creative Commons License Creative Commons